元璞随笔第四卷：浅谈周易 革卦（离下兑上）

　　　　    革，己日乃孚，元亨，利贞，悔亡。

    《彖》曰：革，水火相息。二女同居，其志不相得，曰革。“己日乃孚”，革而信之。文明以说，大亨以正，革而当，其悔乃亡。天地革而四时成，汤武革命，顺乎天而应乎人，革之时大矣哉！

    解译：己日，古代以十天干纪日，己为十天干之第六，正是过中而交相转变之时，故有转变之象征寓意，其后一位为庚，则已有变更之义。故己日乃谓转变之时机已到。息，长，更代用事，革，原义是皮革，兽皮经过加工，制造成柔软的皮革，象征变革之义。

    兑泽止水，必趋下以灭火；离火炎上，必燃烧以枯泽。二体水火相息，矛盾不能解决。而离中女兑少女，二女同居其志不相得，故需变革。

    “己日乃孚，革而信之”，指推动变革必须把握适当的时机，并能取信于人，则天下人必将纷纷信从。

    从卦德坎，下离文明、上兑悦，变革之时须行文明之德，让天下之人均能心感愉悦，如此才能使革卦“元亨”。获得大亨通之时又必须“利贞”，固守正道，才能变革得当，悔恨消亡，得以长久。

    天地之道，阴阳升降，温暑寒凉，迭相变更，然后四时之序皆有成。殷汤放桀，周武诛纣，上顺天命，下应人心，而后能革其王命，改其恶俗。故革卦之时义太重大了。

    《象》曰：泽中有火，革；君子以治历明时。

    解译：天地四时之变革直接支配万物运动与人类生活的法则，因此，君子须修治历法，以明确时令，以便人能掌握时令变革之法则，适应时令以安排生产生活。

    初九，巩用黄牛之歌。

    《象》曰：巩用黄牛，不可以有用也。

    解译：巩，用皮革捆扎，加固。初九不能积极有所作为，但可以如同使用黄牛皮做成的绳子来巩固防卫自己。黄为中色，有中庸之德行，牛有顺从之德行，亦即应以中庸、顺从的德行，巩固自己，加强基础，不可以冒进。

    六二，己日乃革之，征吉，无咎。

    《象》曰：己日革之，行有嘉也。

    解译：六二为改革之主体，可以发动改革。但改革必须时机成熟，要等待盛极而衰，腐败已经显露的时刻，才能发动改革；此时，前进吉祥，会得到嘉奖，不会有咎害。

    九三，征凶，贞厉；革言三就，有孚。

    《象》曰：革言三就，又何之矣。

    解译：三就，指反复多次。九三自恃刚明，躁于革者，故戎之于征凶，贞厉。征凶为动而凶，贞厉为不动而厉，故两难。此时必须对改革的政策反复多次审慎度量，取得人们对改革的信任，而后行动。“又何之矣”，指改革的政策经反复讨论成熟后，就不必再等待了。

    九四，悔亡，有孚改命，吉。

    《象》曰：改命之言，信志也。

    解译：革而议之谓之言，革而行之谓之命。一切条件成熟，上下皆相信九四改革之志。九四不再有悔，顺乎民意进行改革，故而吉祥。

    九五，大人虎变，未占有孚。

    《象》曰：大人虎变，其文炳也。

    解译：变指野兽夏季脱毛，色彩浅，毛变厚，光泽美丽。文，斑纹、文采。炳，光辉。九五在变革的时候不成龙称虎。变革的时候凶猛如虎，才能势如破竹，其势不可阻挡。又变革成功之后，穿虎衣即登基，亦是虎变。此时顺天应人，不必占卜就会有信。凡占卜都是凶吉之选，故有疑，无疑而为，所以不必占卜。

    上六，君子豹变，小人革面；征凶，居贞吉。

    《象》曰：君之豹变，其文蔚也；小人革面，顺以从君也。

    解译：九四改命，九五顺应，上六亦从之。虎文疏而著，故曰炳，豹文密而理，故曰蔚。虎变重后重大局，豹变重后重细节。九五为阳，大人虎变之象。上六为阴，君子豹变之象。此时小人亦革面洗心顺从君子之革。革变即成，当以安定为主，故安居贞正则吉，征战则凶。